据Android Authority报道，9月5日，Timekettle在柏林IFA 2026上发布了其最新AI翻译耳机W4 Plus。该产品支持双人各戴一只耳机进行面对面实时互译，并首次引入面向多个行业的专业翻译模式，旨在覆盖从日常聊天到技术谈判的跨语言场景。
W4 Plus最核心的是“一对一”模式。交谈双方各戴一只耳机，一人说话，另一人即可听到几乎实时的译文，反之亦然；用户可调整翻译速度和选择男声或女声输出。与手机翻译应用不同，双方无需轮流传递手机或低头看屏幕，可保持眼神接触。此外，其“翻译优化”和“对话记忆”功能能够利用前面已说过的内容来校准后续翻译。例如谈判过程中早前出现的术语，在二十分钟后再次出现时能保持译文一致，而不是产生歧义。
W4 Plus的显著升级是AI专业翻译功能，属于新版Babel OS 3.0软件的一部分。用户在对话开始前可从“通用”“科技与互联网”“制造与工业”“新能源与绿色技术”“生物技术与制药”五个专业领域中选择一个，系统便使用相应领域的语料进行识别和翻译。这解决了通用翻译模型难以处理行业术语和缩写的问题，让产品在技术供应链销售电话、工厂车间讨论或生物技术研究者交流等场合同样可用。切换领域也被设计得足够简单，无需在开始前摸索模式。
为保证语音捕捉准确，W4 Plus结合骨声纹传感器和降噪算法，以更好地区分佩戴者声音与环境噪声，在咖啡馆、机场、展会或嘈杂办公室中轻声说话也能被识别。
除面对面翻译外，W4 Plus还支持“聆听与播放”模式，可服务于会议、导览和讲座的单向同传；“电话翻译”可覆盖通话和在线会议，双方在说话时均能听到译文；“多媒体翻译”则能实时处理音视频并显示同步字幕。在通话和多媒体翻译中，“单耳聆听”让用户只戴一只耳机就能听到原始声音和译音，另一只耳朵保持空闲，适合需要同时留意周围情况的办公室或视频通话场景。这些模式共同使得W4 Plus可覆盖从上午客户来电、下午外文讲座或工厂参观、到晚间视频会议的一天工作安排。