据Android Authority 9月7日报道,谷歌Pixel 11的实时手语转文字功能在Reddit上的一段实机演示中展现出实际可用性。演示视频中,用户在手机摄像头前不断用手语表达,Gboard输入区域随即出现对应的英文文字。

Pixel 11系列发布时,谷歌介绍了这项无障碍功能:前置摄像头可把美国手语(ASL)翻译成英文。Android Authority指出,这次的新视频展示了该功能在发布展示场景之外的运行效果,而不是由官方演示。

对于“直接打字更快,为何需要手语翻译”的疑问,报道认为这忽略了关键区别:对许多聋人来说,手语是第一语言,也是一种自然的沟通方式,而不是更慢的英文输入方式。把ASL变成英文文本,让不懂手语的人也能阅读,类似把西班牙语语音翻译成英文,便于双方交流。

演示中,手机连续处理手语输入,不需要用户逐字确认。谷歌介绍,其SL2T模型会根据手、手臂、躯干、头部和面部的动作综合判断含义。

Pixel系列此前的Guided Frame、Live Caption等工具主要用于辅助拍照和字幕,而手语转文字免除了让聋人改用不熟悉语言的要求。该报道评价,这可能是Pixel最有价值的无障碍功能之一。

目前这项功能仅面向Pixel 11设备,并只在部分市场提供ASL到英文翻译。谷歌预计会把手语转文字支持扩展到更多Pixel机型与语言。