据Engadget 10月25日报道，放在车库里的旧音箱不必急着丢弃，它们可以接到电视上，以几乎不花钱、麻烦也不多的方式改善观看电视时的声音体验。

报道指出，把旧音箱接到电视并不只是从一头拉一根线到另一头那么简单，因为多数电视没有专门的音箱输出。电视能送出什么信号，与用户手头是哪类音箱同样重要。音箱大致分两类：有源音箱自带放大器，不需要额外设备，旧电脑音箱是典型例子，通常带有末端为3.5毫米插头或RCA插头的线缆，少数型号提供3.5毫米“aux in”插孔；无源音箱，例如旧高保真书架箱或落地箱，则需要一台按音箱额定功率匹配的放大器，额定功率通常印在音箱上。

电视一侧的情况取决于机身背后或侧面有哪些端口。报道归纳为三种情况。若电视有模拟音频输出，最为理想，可通过3.5毫米插孔或RCA把声音直接送出，只要音箱获得足够电力就能出声。若电视只有光纤输出，通常不能把音箱直接接上，但一个基础的数字转模拟音频转换器可以把信号转成音箱可用的形式；如果音箱或功放本身有光纤输入，则可省去转换器。若电视唯一的音频输出是HDMI ARC，仍有办法，但通常花费更高。

对于USB供电的旧电脑音箱，还要解决供电问题。报道提醒，多数电脑音箱的USB线只负责供电，声音仍要经由单独的3.5毫米或RCA线传输；把这类音箱插到电视USB口，电视很可能完全不予识别，因为电视一般不认识需要自带驱动的USB设备。标准USB 2.0端口提供5伏、500毫安，即2.5瓦，不少电视端口就是这一规格，原本用于固件更新和闪存盘，而不是给外设供电。这足够一对小桌面音箱以中等音量工作，但不足以带动较大的设备；如果音箱索取超过端口能力的电流，具备过流保护的电视会切断该端口或进入待机，症状是调高音量时音箱断音。

报道建议检查两点：一是寻找标有HDD的端口，部分电视有一个为外接硬盘设计的端口，可提供略低于1安培、即900毫安的电流，标签会印在端口旁或说明书中；二是观察电视关闭时USB口是否仍供电，有些电视在待机时保持USB供电，音箱会一直通电，另一些则会切断供电，使音箱随电视开关，具体因型号而异，简单测试方法是关掉电视看音箱指示灯是否还亮。

如果电视USB口供电不足或已被占用，可以用USB手机充电器给音箱供电。多数充电器能提供远超电视端口的电力，音箱可获得稳定供电，只剩音频线连接音箱与电视；代价是音箱不会随电视关闭，用户要么让其一直开着，要么使用音箱自身的开关。供电解决后，剩下的是把音箱一端接到电视：查看电视背后或侧面标有“audio out”的端口。