据 Android Authority 报道，谷歌翻译正在为其实时翻译功能 Live Translate 加入离线支持，用户在没有数据连接的情况下也能直接与说其他语言的人对话。
Live Translate 此前需要联网才能使用，该功能让用户与说其他语言的人面对面交谈，由应用在对话过程中完成翻译。加入离线支持后，对话可在英语与法语、德语、葡萄牙语、意大利语、西班牙语、印地语、印度尼西亚语、日语、俄语和瑞典语之间进行。
该媒体称，谷歌今年早些时候就在为一款新的离线模式做准备，方向是让 Live Translate 无需数据连接即可工作，这一开发动向由该媒体发现。今年 5 月查看谷歌开发中的版本时，离线 Live Translate 支持预计至少覆盖英语、法语、德语、葡萄牙语、意大利语和西班牙语。目前这一功能开始出现，实际覆盖的语言比当时预期更广，增加了印地语、印度尼西亚语、日语、俄语和瑞典语。
报道认为，手机在应对陌生环境时作用明显，但许多功能依赖有效的数据连接，而用户前往的地区未必有可靠网络。谷歌地图的离线支持即为一例。正因如此，为这类关键工具提供离线选项十分重要。
报道未提及该功能的具体推送时间表和适用地区。