据Engadget 10月3日报道，一款名为 Dynamic Lyrics 的第三方应用可以在 Apple CarPlay 上显示与歌曲时间同步的歌词。用户在连接常用的流媒体服务后，即可在车载信息娱乐屏幕上看到歌词，该应用兼容 Apple Music 和 Spotify。
该应用被描述为 CarPlay 众多第三方应用之一。报道称，它适合让乘客在长途或短途出行中跟唱，也可以显示翻译歌词，方便用户演唱不熟悉语言但喜欢的歌曲。报道同时提醒，驾驶者不应为了看歌词而将视线离开道路。
Dynamic Lyrics 并非免费功能。报道称，永久启用这一功能需要支付 9.99 美元的一次性费用。用户在下载前应确认自己愿意在打开应用时支付该费用，并确认设备已更新至 iOS 26，才能在 CarPlay 上启用。
安装和连接流程方面，用户先在 App Store 下载 Dynamic Lyrics，打开后应用会提示连接所选流媒体服务。Apple Music 和 Spotify 用户均可授权访问。Spotify 用户可选择默认或自定义授权方式：默认授权只需点击一次，但可能需要反复重新授权；自定义授权设置需多花几分钟，并要求 Spotify Client ID，不过应用会提供引导。
付费版本允许用户切换不同主题并自定义 CarPlay 小组件。报道列出的选项包括白色、黑色以及根据专辑封面变化的渐变背景，封面样式则有黑胶唱片和图片两种，后者会显示完整专辑封面。
在应用内完成选择后，用户可前往设置，进入通用，再选择 CarPlay，选定车辆并点击自定义下的小组件菜单。按下添加小组件后会出现三个选项，用户应选择其中两个名为 Lyrics widget 的选项之一。添加后，小组件会以方形出现在小组件堆叠中，长按可放大以查看更完整的歌词。
报道还提到，用户若想在车内制造“拼车卡拉OK”效果，不再需要 James Corden 同行，只需一部更新过的 iPhone、一些乘客，以及 Dynamic Lyrics 应用。该应用显示的是时间同步歌词，但报道未说明 Android 或其他车载系统是否支持。